初詣 [はつもうで] First shrine visit 새해 첫 신사 방문

1月、もう半分くらい過ぎてしまいましたが
明けましておめでとうございます！
今年もいいことが沢山あることを望み、私は1月1日浅草の浅草寺に参りました。
人生初の初詣でしたが、人の多さにびっくり！
これまで何回も浅草には行ったことがありますが、こんなに人が集まっているのは初めて見ました。

 

2011年がみなさんにも良い年になりますように☆
ちなみに、初詣とはウィキペディアによると、
初詣（はつもうで）とは、年が明けてから初めて神社または寺院や教会などに参拝する行事である。一年の感謝を捧げたり、新年の無事と平安を祈願したりする。初参り（はつまいり）ともいう。
ですと！


Happy New year! ( is it too late to saying? well, I don`t care :b)
I went to Sensoji Asakusa for Hatsumode Jan 1st, there was so crowded people who wants to visit the temple.
I`ve never seen these large crowd on the Asakusa street before.
Anyway, I hope 2011 is really x3 great and fantastic to all of youguys.
According to Wikipedia,
Hatsumōde (初詣, hatsumōde^?) is the first shrine visit of the New Year in Japan. Some people visit a Buddhist temple instead. Many visit on the first, second, or third day of the year as most are off work on those days. Generally, wishes for the new year are made, new o-mamori (charms or amulets) are bought, and the old ones are returned to the shrine so they can be burned. There are often long lines at major shrines throughout Japan.


1월1일, 저는 아사쿠사에 있는 [센소지]에 다녀왔습니다.
여러번 아사쿠사에 와봤지만, 이렇게 많은 사람은 첨 봅니다.ㅎㅎ
올 한해 좋은 일들만 가득하라고 소원도 빌고, 새해 첫날부터 기분좋은 에너지를 받은듯 해서 왠지 기분이 좋네요!
좀 늦었지만, 새해 복 많이 받으세요!
올 한해 좋은 일만 가득하시길☆



by Nuri

面接の良い例 Good example of interview 일본 대학입시 면접의 좋은예

わたし達の経験から生まれた映像です！
ぜひ参考にしてください。

悪い例も次回アップします！

Happy New Year

あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

そろそろ留学試験の成績が出てきて、学校の面接が始まるころですね。
みなさん、頑張ってください！


Happy New Year　★

It's time for most of you to have interview.
Good luck!

질문을 하실 때에는

이 블로그는 한국인 유학생, 중국인 유학생, 일본인 학생이 공동 운영하는 블로그 입니다.
현재는 초기 단계로서 일본어와 영어를 위주로 정보를 제공 하고 있으나, 한국 유학생 방문자 수가 증가 할 경우 그에 알맞은 정보를 제공하기 위해 더욱 더 노력할 예정입니다.
기본적으로 이 블로그는 한국어, 중국어, 일본어, 영어 4개국어로 정보를 제공하고 있기 때문에 편하신 언어로 질문을 해주시면 되오니, 망설이지 마시고 궁금한게 있으시면 질문해 주시기 바랍니다. ^^

Symbol of the ジブリ

これはジブリのシンボルともいえるものです。

This is symbol of GHIBLI

わたし個人的には　Personally...

このロボットが広い平野の中にひとり寂しく

I thought... a lonely robot which is standing alone in field 

すっくーと立っていると思い込んでいたんで。。。。。。

てか、そう信じたかったんですが。。。。。。

yes, honestly i hope so ...but but...

意外と狭いところに立っていて少し、がっかりしました。(汗)

the robot stood in narrow yard

デカイことに変わりはありませんでした。(笑)

but the robot was big ......... bi-------------g !!

GHIBLI MUSEUM, MITAKA

Last sunday, I went to GHIBLI Museum,MITAKA with Nuri, one of our members

to meet some foreign students who study in japanese language school. 

先週の土曜日ヌリと日本語学校で勉強している留学生たちに会うために
三鷹の森ジブリ美術館に行ってきました。

We promoted this blog, hoping to come HERE  "STUDY ABROAD in JAPAN". 

このブログにひとりでも多くの方々に来ていただくために宣伝も忘れず、やってきました！！！

OH,  for some of you who interested in what is GHIBLI MUSEUM, MITAKA.

Today, I will introduce. about GHIBLI  

Ghibli Museum is a museum featuring the Japanese anime work of Studio Ghibli,
and is located in Inokashira Park in Mitaka, a western suburb of Tokyo, Japan.

Planning for the museum began in 1998. Construction started in March 2000,
and the museum officially opened October 1, 2001.

Hayao Miyazaki designed the museum by himself,
using drawn storyboards similar to the ones he makes for his films.

The design was influenced by European architecture,
such as the hilltop village of Calcata in Italy.

Miyazaki's aim was to make the building itself part of the exhibit.

(From Wikipedia, the free encyclopedia)

If you are interested in GHIBII anime or JAPAN anime, vist GHIBLI Museum.

You can have a good time in there !!!!!!!!!!!!! 

興味のある方は、ぜひ行ってみてください！！

ちなみに、チケットはローソンで買えます。

完全予約制になっていますので忘れずに買っていってください！！

★Miryeong★

外国人学生の皆さんへ

外国人学生の皆さんへ


こんにちは♪はじめまして＾＾


ブログにアクセスしていただいてありがとうございます。

今このブログを見ているあなたは日本での勉強を楽しんでいますか？
それとも日本へ勉強に来ることを考えている最中でしょうか？

このブログは慶應大学の日本人大学生と留学生により、日本で勉強しようとしている方をサポートするために作られました。

留学のことについてなら、なんでもお聞きください。

たとえば、
11月の試験が終わった今、面接についてはどんな準備をしたほうがいいのかな？
面接ってどんなこと聞かれるの？.......etc.
などなど、実体験を生かして、私たちがお答えいたします。

また、本ブログでは全世界の日本に留学しようとしている学生を対象としていますので、
主な言語は英語を使用しています。
もしも、「日本語で書いてほしいな」「英語が読めない！」などの問題がございましたら、
お気軽にお聞きください。

それでは、どうぞごゆっくりご覧ください。



(Jiman)

Facebook? Mixi?

I think the most popular social network service (SNS) in the world is Facebook.

In Japan, not so many people use Facebook and we have a different one.

We have Japanese original SNS and it is called mixi (ミクシィ).

Now that twitter is also spread in Japan, mixi is not as popular as it used to be, but it is still used by a lot of young people.

Japanese people use mixi mainly by their cellphones and, but you can also see it by computers.

Rei

Cellphones

Cellphones! We call it 携帯電話(ケータイ, keitai) in Japanese.

Cellphones are very popular and most of the university students have one. Or some students have more than one cellphones.

I know you will be surprised at Japanese cellphones!:)
Ordinary Japanese style cellphones are folded in half types.
Because a cellphone can be a wallet, camera, TV, and we can easily exchange our information by using infrared rays!

In Japan, I  think smartphones, such as iPones, are not as popularize as in Europe yet. Because they are still not so cheap and don't include the fuctions that I wrote above. XD

However, it is getting popular and popular and the numbers of people who are using smartphones are increasing. 

If you are thinking of buying a smartphone, you can go to Sofbank cellphone shop (to buy iPhone), or to go to AU (to buy Android. Android seems very useful because it includes very important functions for Japanese people! For example, infrared rays, decoration-email, and also skype!)

The three biggest cellphones companies are

AU

DOCOMO

SOFTBANK

Rei

Momiji もみじ狩り

Autimn is right here and it is best season to go on a trip view the autumn color.
few days ago, I went Yamanashi 山梨 ,enjoyed wine (yamanashi is famous for its production of grape) surrounding beutiful colors.